Gerente de Producto / Propietario de Producto (SaaS B2B – Tecnología Regulatoria)

Sobre la empresa

Somos una empresa de tecnología con sede en Austin, Texas (EE. UU.), que opera en el sector B2B SaaS para el mercado público y regulatorio. Nuestra plataforma ayuda a empresas e instituciones a monitorear decisiones de agencias reguladoras, combinando inteligencia automatizada, videos, documentos y búsquedas avanzadas para apoyar la toma de decisiones.

Buscamos un(a) Product Manager / Product Owner para unirse a nuestro equipo remoto e internacional, en régimen de tiempo completo.

Esta persona tendrá un papel central en la evolución del producto, actuando como puente entre usuarios, negocio y equipos técnicos, asegurando que el feedback del mercado se traduzca en mejoras concretas, priorizadas y alineadas con la estrategia de la empresa.

Preferimos profesionales con dedicación exclusiva, sin otros vínculos laborales o trabajos freelance, que puedan comprometerse plenamente con este rol.

Valoramos personas organizadas, autónomas, comunicativas, analíticas y proactivas, que disfruten entendiendo problemas en profundidad, trabajando con datos y colaborando activamente en la construcción de un producto de alto impacto.

Principales responsabilidades

• Actuar como Product Owner del equipo de ingeniería, trabajando directamente con el CEO, Product Director y otros stakeholders internos
• Comprender profundamente los problemas de negocio y las necesidades del producto, ayudando a transformar ideas y demandas en requisitos claros, estructurados y priorizados
• Refinar y detallar requisitos funcionales y no funcionales, asegurando que estén listos para desarrollo (ready for engineering)
• Crear, mantener y priorizar historias de usuario, criterios de aceptación y artefactos de producto
• Trabajar de forma cercana y continua con el equipo de ingeniería durante el desarrollo, siguiendo el progreso de las entregas
• Apoyar la organización del backlog, planificación de sprints y rituales ágiles, asegurando que el equipo tenga claridad sobre prioridades y próximos pasos
• Ayudar a eliminar impedimentos y aclarar dudas del equipo técnico para mantener un flujo de trabajo eficiente
• Validar funcionalidades entregadas, asegurando el cumplimiento de requisitos, calidad y objetivos del producto
• Colaborar en la evolución continua de los procesos de producto y desarrollo, promoviendo buenas prácticas de comunicación y entrega
• Contribuir a la comunicación del producto, ayudando a estructurar y redactar actualizaciones del producto sobre nuevas funcionalidades, mejoras y cambios relevantes
• Apoyar la difusión interna y externa de lo que el equipo está entregando, asegurando claridad, alineación y visibilidad sobre la evolución del producto

Requisitos

• Experiencia previa como Product Manager, Product Owner, Product Analyst o rol similar
• Habilidad para aprender y trabajar con productos técnicos y plataformas SaaS
• Excelente comunicación verbal y escrita
• Perfil analítico, con capacidad de transformar feedbacks y datos en decisiones prácticas
• Organización, responsabilidad y autonomía para el trabajo remoto
• Familiaridad con herramientas digitales (CRM, dashboards, hojas de cálculo, herramientas de producto y analytics)
• Inglés avanzado (lectura, escritura y conversación)

Actividades

• Trabajar diariamente con ingeniería, CEO y liderazgo de producto para evolucionar funcionalidades y mejoras
• Refinar requisitos, historias de usuario y criterios de aceptación a lo largo del ciclo de desarrollo
• Seguir la ejecución de las entregas durante los sprints, asegurando fluidez, claridad y progreso continuo
• Aclarar dudas del equipo técnico y ayudar a desbloquear impedimentos relacionados con requisitos y alcance
• Participar activamente en rituales ágiles (planning, refinamientos, dailies, reviews)
• Validar funcionalidades entregadas antes del release, asegurando alineación con los objetivos del producto
• Contribuir a la comunicación del producto, apoyando la creación de actualizaciones del producto sobre lo que se está entregando
• Colaborar en la mejora continua de los procesos de producto y desarrollo

Beneficios

• Trabajo 100% remoto, con flexibilidad de horarios
• Trabajo en un producto B2B SaaS real, con impacto directo en decisiones estratégicas
• Interfaz directa con ingeniería, liderazgo de producto y CEO
• Autonomía y espacio para influir en decisiones de producto y procesos
• Ambiente internacional, colaborativo y orientado a resultados
• Cultura de confianza, responsabilidad y aprendizaje continuo